{"id":4914,"date":"2025-07-05T12:29:04","date_gmt":"2025-07-05T12:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pomojemu.blog\/?p=4914"},"modified":"2026-05-11T18:02:11","modified_gmt":"2026-05-11T18:02:11","slug":"chorwacja-novigrad-dlaczego-wakacje-spedzic-wlasnie-tu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/2025\/07\/05\/chorwacja-novigrad-dlaczego-wakacje-spedzic-wlasnie-tu\/","title":{"rendered":"Chorwacja Novigrad dlaczego wakacje sp\u0119dzi\u0107 w\u0142a\u015bnie tu?"},"content":{"rendered":"\n

Dlaczego warto sp\u0119dzi\u0107 letnie wakacje w Novigradzie i okolicach?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Kiedy nadchodzi lato, wielu z nas szuka miejsca, kt\u00f3re oferuje co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko pla\u017cowanie. Chcemy widok\u00f3w zapieraj\u0105cych dech w piersiach, ciekawej historii, przyjemnego klimatu i \u0142atwego dojazdu. Jednym z takich miejsc \u2013 cz\u0119sto pomijanych na korzy\u015b\u0107 bardziej zat\u0142oczonych kurort\u00f3w \u2013 jest Novigrad<\/strong> i jego okolice, po\u0142o\u017cone na zachodnim wybrze\u017cu Istrii w Chorwacji. Dlaczego warto w\u0142a\u015bnie tam zaplanowa\u0107 swoje wakacje?<\/p>\n\n\n\n

1. Poczt\u00f3wkowe widoki i lazurowe morze<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Novigrad urzeka od pierwszego spojrzenia. To niewielkie, kameralne miasteczko nad samym Adriatykiem oferuje nie tylko dost\u0119p do czystych, kamienistych pla\u017c, ale te\u017c widoki na otwarte morze, porty jachtowe i malownicze zachody s\u0142o\u0144ca. Wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca prowadz\u0105 \u015bcie\u017cki spacerowe i rowerowe, otoczone \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105 ro\u015blinno\u015bci\u0105 \u2013 idealne do wieczornych spacer\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

W okolicy warto odwiedzi\u0107 tak\u017ce inne nadmorskie pere\u0142ki, jak Umag, Pore\u010d, Pula, Motovun czy Rovinj \u2013 ka\u017cda z nich oferuje inny charakter i inne spojrzenie na Istri\u0119.<\/p>\n\n\n\n

2. Architektura z dusz\u0105 i wp\u0142ywy rzymskie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Historia Novigradu si\u0119ga czas\u00f3w staro\u017cytnych. Ju\u017c w epoce rzymskiej znajdowa\u0142a si\u0119 tu osada Civitas Nova, kt\u00f3rej \u015blady wci\u0105\u017c mo\u017cna dostrzec spaceruj\u0105c po starym mie\u015bcie. W \u015bredniowieczu Novigrad by\u0142 wa\u017cnym o\u015brodkiem biskupim i handlowym. Przez wieki przechodzi\u0142 pod r\u00f3\u017cne panowania \u2013 weneckie, habsburskie, a nawet napoleo\u0144skie \u2013 co dzi\u015b wida\u0107 w architekturze i lokalnej kulturze.<\/p>\n\n\n\n

Novigrad to miasteczko, kt\u00f3re zachowa\u0142o sw\u00f3j autentyczny, historyczny charakter. Stare miasto otoczone jest dawnymi murami obronnymi, a spaceruj\u0105c w\u0105skimi uliczkami natrafimy na liczne detale architektoniczne \u015bwiadcz\u0105ce o wielowiekowej historii regionu. Znajdziemy tu wp\u0142ywy rzymskie, weneckie, a tak\u017ce \u015bredniowieczne \u2013 wszystko to tworzy unikaln\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n\n\n\n

W samej miejscowo\u015bci warto odwiedzi\u0107 m.in. Bazylik\u0119 \u015bw. Pelagiusza<\/strong>, ruiny rzymskich budowli czy pozosta\u0142o\u015bci staro\u017cytnych willi. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii i archeologii to prawdziwa gratka.<\/p>\n\n\n\n

Jest w internetach kamerka na ryneczek<\/a> Novigradowy.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Novigradzkie<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

3. Kuchnia i kultura z po\u0142udniowym temperamentem<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cho\u0107 Novigrad jest niewielki, oferuje mn\u00f3stwo klimatycznych uliczek, ale te\u017c knajpek i restauracji, w kt\u00f3rych mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w morza, lokalnych win i oliwy z oliwek produkowanej na Istrii. Tutejsza kuchnia to po\u0142\u0105czenie wp\u0142yw\u00f3w \u015br\u00f3dziemnomorskich i w\u0142oskich \u2013 pe\u0142na smaku i prostoty.<\/p>\n\n\n\n

W sezonie letnim organizowane s\u0105 te\u017c lokalne festiwale, koncerty i wydarzenia kulturalne, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna poczu\u0107 prawdziwego ducha tego miejsca.<\/p>\n\n\n\n

4. Blisko z Polski \u2013 idealna opcja na podr\u00f3\u017c samochodem<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jednym z najwi\u0119kszych atut\u00f3w wakacji w Novigradzie dla turyst\u00f3w z Polski jest stosunkowo niewielka odleg\u0142o\u015b\u0107<\/strong>. Z po\u0142udniowych granic naszego kraju (np. z okolic Cieszyna, Bielska-Bia\u0142ej czy Nowego S\u0105cza) do Novigradu jest zaledwie oko\u0142o 750\u2013850 km<\/strong>. To oznacza, \u017ce mo\u017cna tam dotrze\u0107 samochodem w jeden dzie\u0144<\/strong> \u2013 bez konieczno\u015bci lot\u00f3w czy przesiadek, noclegu na trasie.<\/p>\n\n\n\n

Podr\u00f3\u017c prowadzi przez malownicze trasy Czech, Austrii i S\u0142owenii, a komfortowe autostrady u\u0142atwiaj\u0105 szybkie dotarcie na miejsce. Taki dystans czyni z Novigradu \u015bwietn\u0105 opcj\u0119 nawet na kr\u00f3tsze, tygodniowe wakacje lub d\u0142ugi weekend.<\/p>\n\n\n\n

5. Cisza, spok\u00f3j i brak t\u0142um\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W przeciwie\u0144stwie do bardziej znanych kurort\u00f3w jak Dubrovnik czy Split, Novigrad oferuje spokojniejszy rytm \u017cycia<\/strong>. To idealne miejsce dla rodzin, par i wszystkich, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 relaksu w pi\u0119knym otoczeniu, z dala od zgie\u0142ku turystycznych t\u0142um\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

6. Dlaczego nazwa Novigrad co\u015b Ci m\u00f3wi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mistrz Sapkowski. Wied\u017amin. Novigrad.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Podsumowanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Novigrad i okolice to idealna propozycja na letni wyjazd \u2013 \u0142\u0105cz\u0105ca \u015br\u00f3dziemnomorski klimat, pi\u0119kne widoki, histori\u0119 i wygodny dojazd z Polski<\/strong>. Je\u015bli szukasz miejsca, gdzie mo\u017cna zar\u00f3wno wypocz\u0105\u0107 na pla\u017cy, jak i poczu\u0107 ducha dawnych wiek\u00f3w, rozsmakowa\u0107 si\u0119 w lokalnej kuchni i odpocz\u0105\u0107 od codziennego p\u0119du \u2013 Novigrad z pewno\u015bci\u0105 spe\u0142ni Twoje oczekiwania.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Co warto zobaczy\u0107 okolicy Novigrad?<\/h2>\n\n\n\n

W samym Novigradzie
Stare Miasto \u2013 urocze, z w\u0105skimi uliczkami, kamiennymi domami i pi\u0119kn\u0105 marin\u0105.
Mury obronne i baszty \u2013 pozosta\u0142o\u015bci dawnych fortyfikacji.
Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Pelagiusza i \u015bw. Maksymusa \u2013 charakterystyczna dzwonnica widoczna z daleka.
Muzeum Gallerion \u2013 ma\u0142e, ale ciekawe muzeum po\u015bwi\u0119cone historii morskiej i wojskowej.
Pla\u017ce \u2013 kamieniste i \u017cwirowe pla\u017ce z krystalicznie czyst\u0105 wod\u0105, np. Karpinjan Beach.
W pobli\u017cu Novigradu
Motovun (ok. 30 km) \u2013 malownicze miasteczko na wzg\u00f3rzu, s\u0142yn\u0105ce z trufli. I ze swojego uroku.
Gro\u017enjan (ok. 20 km) \u2013 artystyczna miejscowo\u015b\u0107 z pi\u0119knym widokiem na okolic\u0119.
Pore\u010d (ok. 20 km) \u2013 z Bazylik\u0105 Eufrazjusza (UNESCO), urokliw\u0105 star\u00f3wk\u0105 i licznymi restauracjami.
Rovinj (ok. 50 km) \u2013 jedno z najpi\u0119kniejszych miast Istrii, z romantycznym starym miastem.
Park Narodowy Brijuni (ok. 60 km) \u2013 archipelag z rezerwatem przyrody i ruinami rzymskim
Jaskinia Baredine (ok. 15 km) \u2013 podziemny \u015bwiat z niesamowitymi formacjami skalnymi.
Kana\u0142 Lim (ok. 40 km) \u2013 przypominaj\u0105cy fiord w\u0105w\u00f3z z pi\u0119kn\u0105 przyrod\u0105 i hodowlami ostryg.
Aquapark Istralandia (ok. 5 km) \u2013 \u015bwietna atrakcja dla rodzin z dzie\u0107mi.
Pula (ok. 50km) Amfiteatr w Puli \u2013 najwi\u0119ksza atrakcja miasta, jeden z najlepiej zachowanych rzymskich amfiteatr\u00f3w na \u015bwiecie.
Forum i \u015awi\u0105tynia Augusta \u2013 zabytkowy plac z rzymskimi ruinami i uroczymi kawiarniami.
Twierdza Kastel \u2013 dawna fortyfikacja z pi\u0119knym widokiem na miasto i port.
\u0141uk Sergiusza \u2013 staro\u017cytny \u0142uk triumfalny w centrum miasta.
Akwarium w Puli \u2013 mie\u015bci si\u0119 w dawnej twierdzy i prezentuje morsk\u0105 faun\u0119 Adriatyku.
Pla\u017ca Ambrela i Verudela \u2013 jedne z najlepszych pla\u017c w Puli, idealne do relaksu i nurkowania.
Targ miejski \u2013 \u015bwietne miejsce na lokalne produkty, oliw\u0119, sery i wina.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Gdzie zje\u015b\u0107 dobrze w Novigrad? Nasza ulubiona restauracja z kuchni\u0105 lokaln\u0105 Novigrad.<\/h2>\n\n\n\n

Konoba Anni<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Restaurant Anni<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trzeba mie\u0107 rezerwacj\u0119, tak\u017ce warto zaplanowa\u0107 sobie posi\u0142ek w tym miejscu nieco wcze\u015bniej (dzie\u0144 lub dwa). Jedzenie bardzo smaczne, \u0142adnie i szybko podane. Na czas oczekiwania dostaniecie czekade\u0142ko w postaci pysznych oliwek i pieczywa z sosem czosnkowym. Stolik na zewn\u0105trz z ga\u0142\u0119ziami kiwi nad g\u0142owami. Zdecydowanie warto tu przyjecha\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego warto?
\u015awie\u017ce owoce morza i klasyka Istrii
Przyjazna, lu\u017ana atmosfera
To idealne miejsce na rodzinny obiad lub relaksuj\u0105cy wiecz\u00f3r<\/p>\n\n\n\n

R\u00f3\u017cnorodne menu
Opr\u00f3cz owoc\u00f3w morza i kalmar\u00f3w znajdziesz dobre burgery, tapas, makarony, risotta i dania mi\u0119sa . Czyli co\u015b dla ka\u017cdego, nawet je\u015bli kto\u015b nie jest fanem owoc\u00f3w morza.<\/p>\n\n\n\n

Dobry stosunek ceny do jako\u015bci
Porcje s\u0105 spore, ceny rozs\u0105dne (oko\u0142o 13-20 euro za danie) \u2013 to solidna warto\u015b\u0107 .<\/p>\n\n\n\n

Godziny otwarcia i rezerwacje
Otwarte od poniedzia\u0142ku do soboty, od 12:00 do 22:00, w niedziel\u0119 zamkni\u0119te . Trzeba zarezerwowa\u0107 stolik wcze\u015bniej, bo inaczej nie zjecie (przynajmniej w wakacyjnym prime time).<\/p>\n\n\n\n


Adres: Stancija Rosello 36, Novigrad<\/a><\/p>\n\n\n\n

Styl: Swobodna konoba z Istrii \u2014 owoce morza, burgery, tapas, makarony<\/p>\n\n\n\n

Polecane przez nas: Sma\u017cone kalmary z ziemniakami i aioli, Spagetti by Anni, hamburgery 10\/10 nie jedli\u015bmy lepszych<\/strong>, zupa rybna<\/p>\n\n\n\n

Atmosfera: Ciep\u0142a, rodzinna, idealna na lu\u017any posi\u0142ek<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Menu Konoba Anni Novigrad 2025<\/h2>\n\n\n\n
\n
\"menu<\/figure>\n\n\n\n
\"menu<\/figure>\n\n\n\n
\"menu<\/figure>\n\n\n\n
\"menu<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Podoba\u0142o si\u0119 nam!<\/h2>\n\n\n\n

W przeciwie\u0144stwie do bardziej znanych i zat\u0142oczonych kurort\u00f3w, Novigrad zachowa\u0142 kameralny klimat. To \u015bwietne miejsce dla os\u00f3b szukaj\u0105cych odpoczynku, pi\u0119knych widok\u00f3w i kontaktu z natur\u0105. W okolicy znajduj\u0105 si\u0119 liczne pla\u017ce \u2013 zar\u00f3wno skaliste, jak i \u017cwirowe \u2013 a czysto\u015b\u0107 tutejszych w\u00f3d przyci\u0105ga nie tylko pla\u017cowicz\u00f3w, ale te\u017c nurk\u00f3w i \u017ceglarzy.<\/p>\n\n\n\n

\"Dziku<\/figure>\n\n\n\n

Po wakajkach forDzik<\/strong> te\u017c u\u015bmiechni\u0119ty, z komarami w z\u0119bach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dlaczego warto sp\u0119dzi\u0107 letnie wakacje w Novigradzie i okolicach? Kiedy nadchodzi lato, wielu z nas szuka miejsca, kt\u00f3re oferuje co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko pla\u017cowanie. Chcemy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159,290,21],"tags":[334,335,332,333],"class_list":["post-4914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","category-zabawa","category-zycie","tag-chorwacja-novigrad-warto","tag-chorwacja-to-nie-tylko-makarska","tag-gdzie-na-chorwackie-wakacje","tag-wakajki-na-chorwacji"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4914"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5146,"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions\/5146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomojemu.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}